give way造句

• The violence of her emotion made her set her teeth, as if were, against giving way .
  她的感情之激烈使她咬紧牙关，不愿屈服。
• I saw that rusting bulkheads and decaying decks had given way during the winter .
  我看见生锈的舱壁和朽坏的舱面已在冬季坍塌。
• The euphoria of victory in 1945 had long since given way to sullen resentment .
  1945年胜利时的欢快心情早已被阴郁的不满情绪所取代。
• Their engagements at exeter instantly gave way before such an invitation .
  遇到这样的邀请，那两位女士在埃克塞特的约会立刻就化为乌有了。
• The president concluded that his assistant must give way to a compromise candidate .
  总统得出结论：他的助手必须让给一个调和派的候选人。
• However, he gave way to her representations, and they entered the furmity booth forthwith .
  然而他顺从了她的意思，他们立刻走进卖粥的帐篷里。
• The earlier good humour and high spirits give way to a progressively despairing vision .
  先前那种快活的幽默和高昂的情绪统统让位于对一切渐感失望的看法。
• The stiffness of the meeting soon gave way before their popular manners and more diffused intimacies .
  他们的洒脱不羁和亲密气氛的增加很快驱散了会场上的拘谨。
• The fresh, salty scent of the wild roses had given way before this more powerful perfume of midsummer .
  野玫瑰的清芬，在这仲夏夜丰厚强烈的芳香面前，也不免逊色。
• During the civil war, writs of habeas corpus were ignored, and civil trials gave way to military trials .
  南北战争时期，人身保护法遭到践踏，民事审判被军事审讯所代替。
• The ground beneath her shifted slightly. she scrambled back, afraid it would give way and throw her down the cliff .
  她感到身下的土层有些松动，急忙往后退了退，以免随着坍落跌进深渊。
• The woman sank back to a sitting posture on the floor, and, covering her eyes with her hands, gave way to heart-broken sobs and wailings .
  那女人往后一倒，坐到地板上，她把双手蒙着脸，不由得伤心痛哭起来。
• At this moment, the sudden flush of strength which the joy of meeting his young master called forth in the dying man gave way .
  这时候，与年轻主人相见的欢乐在这将死的人身上能唤起的突然迸发的力量，渐渐地消失了。
• Now, just as he had fought his way to the top, his hold had given way and he was pitching down head-long into darkness .
  而现在，正当他奋力找到了一条通向顶峰的道路时，攀缘之处突然坍塌，他正在头朝下向黑暗的深渊坠落下去。
• What a relief it was when the boulders suddenly disappeared , giving way to a stretch of plain where the only obstacles were clumps of bushes !
  大石块突然消失，为一片平原所取代。这里除了一簇簇的矮树丛，别无障碍，这是何等令人欣慰啊！
• Give way to pedestrians at pedestrian crossings
  在行人过路处上，应让路给行人。
• . . . giving way to the entrance hall , all glass brick
  通向入口，地面要铺设玻璃砖
• But notwithstanding this , she was giving way herself
  不过，她自己却放肆起来。
• Transport department - stop and give way junctions
  运输署-必须停车或让路的路口